Terms of Use (EULA)
Mapper · Last updated: November 13, 2026
1. Parties
This End User License Agreement (“Agreement”) is between GNL Labs Limited (“we”) and you, the person who downloads or uses Mapper. By downloading or using the app you accept this Agreement.
2. Licence
We grant you a personal, non-transferable, non-exclusive, revocable licence to use Mapper on Apple devices that you own or control, as permitted by the Usage Rules in the Apple Media Services Terms and Conditions.
3. What the app does
Mapper creates day-by-day city plans (ready-made plans from our server and, for other cities, plans generated by AI), a gourmet list, PDF export, route animation videos and a map of the countries you have visited. Plans are suggestions: opening hours, prices, routes and availability can change, so check them before you travel. Videos carry a small Mapper watermark.
4. Mapper Plus subscription
The free version includes 1 plan and 1 route video per calendar month. Mapper Plus (weekly, monthly or yearly) removes these limits. Payment is charged to your Apple Account at confirmation of purchase. The subscription renews automatically unless it is cancelled at least 24 hours before the end of the current period, and your account is charged for the renewal within 24 hours before the period ends. You can manage or cancel it in iOS Settings → Apple Account → Subscriptions. Refunds are handled by Apple.
5. Acceptable use
You agree not to reverse engineer, copy, modify, sell, rent or sublicense the app; not to misuse our server or try to bypass the free-tier limits; and not to use the app unlawfully or to harm others.
6. Content and intellectual property
The app, its design, code and texts belong to GNL Labs Limited. Maps come from Apple Maps; example photos come from Wikimedia Commons and remain under their authors' licences, which are shown in the app. The videos and PDFs you create are yours to keep and share for personal use.
7. Privacy
How we handle data is described in our Privacy Policy.
8. Changes to the app
We may change, add or remove features, or stop offering the app. We may update this Agreement; the date above shows the latest version.
9. No warranty
The app is provided “as is”. To the extent permitted by law we do not warrant that it will be uninterrupted, error-free or that plans and map data are accurate or complete.
10. Limitation of liability
To the extent permitted by law we are not liable for indirect, incidental or consequential damages, or for loss of data. Our total liability is limited to the amount you paid for Mapper Plus in the 12 months before the claim. Nothing in this Agreement limits rights you have under mandatory consumer law.
11. Apple
This Agreement is between you and GNL Labs Limited only, not Apple. We, not Apple, are responsible for the app, its maintenance and support, and for any claims relating to it (including product liability, legal compliance and intellectual property claims). If the app fails to conform to any applicable warranty, you may notify Apple and Apple will refund the purchase price, if any; Apple has no other warranty obligation. You confirm that you are not located in a country subject to a U.S. Government embargo and are not on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties. Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of this Agreement and may enforce it against you.
12. Governing law
This Agreement is governed by the laws of the Republic of Türkiye, and the courts of Türkiye have jurisdiction, without affecting mandatory consumer protection rules of your country of residence.
13. Contact
GNL Labs Limited · hello@gnllabs.com · Support
Kullanım Koşulları (EULA)
Mapper · Son güncelleme: 13 Kasım 2026
1. Taraflar
Bu Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi (“Sözleşme”), GNL Labs Limited (“biz”) ile Mapper'ı indiren veya kullanan sen arasındadır. Uygulamayı indirerek veya kullanarak bu Sözleşme'yi kabul etmiş olursun.
2. Lisans
Sana, Mapper'ı sahip olduğun veya kontrol ettiğin Apple cihazlarda, Apple Medya Hizmetleri Hüküm ve Koşulları'ndaki Kullanım Kuralları çerçevesinde kullanman için kişisel, devredilemez, münhasır olmayan ve geri alınabilir bir lisans veriyoruz.
3. Uygulamanın yaptıkları
Mapper gün gün şehir planları (sunucumuzdaki hazır planlar ve diğer şehirler için yapay zekâ ile oluşturulan planlar), gurme listesi, PDF dışa aktarma, rota animasyon videoları ve gittiğin ülkelerin haritasını sunar. Planlar öneridir: açılış saatleri, fiyatlar, rotalar ve erişim değişebilir; yola çıkmadan önce kontrol et. Videolarda küçük bir Mapper filigranı bulunur.
4. Mapper Plus aboneliği
Ücretsiz sürümde her takvim ayında 1 plan ve 1 rota videosu oluşturabilirsin. Mapper Plus (haftalık, aylık veya yıllık) bu sınırları kaldırır. Ücret, satın alma onaylandığında Apple Hesabına yansıtılır. Abonelik, mevcut dönemin bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmezse otomatik olarak yenilenir ve yenileme ücreti dönem bitiminden önceki 24 saat içinde hesabına yansıtılır. Aboneliğini iOS Ayarlar → Apple Hesabı → Abonelikler bölümünden yönetebilir veya iptal edebilirsin. İadeler Apple tarafından yapılır.
5. Kullanım kuralları
Uygulamayı tersine mühendislikle çözmemeyi, kopyalamamayı, değiştirmemeyi, satmamayı, kiralamamayı veya alt lisans vermemeyi; sunucumuzu kötüye kullanmamayı ve ücretsiz sürüm sınırlarını aşmaya çalışmamayı; uygulamayı hukuka aykırı biçimde veya başkalarına zarar verecek şekilde kullanmamayı kabul edersin.
6. İçerik ve fikri mülkiyet
Uygulama, tasarımı, kodu ve metinleri GNL Labs Limited'e aittir. Haritalar Apple Haritalar'dan gelir; örnek fotoğraflar Wikimedia Commons'tan alınır ve uygulamada gösterilen yazar lisanslarına tabidir. Oluşturduğun videoları ve PDF'leri kişisel kullanım için saklayabilir ve paylaşabilirsin.
7. Gizlilik
Verileri nasıl işlediğimiz Gizlilik Politikası'nda anlatılır.
8. Uygulamadaki değişiklikler
Özellikleri değiştirebilir, ekleyebilir, kaldırabilir veya uygulamayı sunmayı bırakabiliriz. Bu Sözleşme'yi güncelleyebiliriz; yukarıdaki tarih son sürümü gösterir.
9. Garanti reddi
Uygulama “olduğu gibi” sunulur. Yasaların izin verdiği ölçüde, kesintisiz veya hatasız çalışacağını ya da plan ve harita verilerinin doğru veya eksiksiz olduğunu garanti etmeyiz.
10. Sorumluluğun sınırı
Yasaların izin verdiği ölçüde dolaylı, arızi veya sonuç olarak doğan zararlardan ve veri kaybından sorumlu değiliz. Toplam sorumluluğumuz, talepten önceki 12 ayda Mapper Plus için ödediğin tutarla sınırlıdır. Bu Sözleşme, zorunlu tüketici mevzuatından doğan haklarını sınırlamaz.
11. Apple
Bu Sözleşme yalnızca seninle GNL Labs Limited arasındadır, Apple taraf değildir. Uygulamadan, bakımından ve desteğinden ve uygulamayla ilgili taleplerden (ürün sorumluluğu, mevzuata uygunluk ve fikri mülkiyet talepleri dahil) Apple değil biz sorumluyuz. Uygulama geçerli bir garantiye uymazsa Apple'a bildirebilirsin; Apple varsa satın alma bedelini iade eder ve başka bir garanti yükümlülüğü yoktur. ABD hükümeti ambargosu altındaki bir ülkede bulunmadığını ve ABD hükümetinin yasaklı veya kısıtlı taraf listelerinde yer almadığını beyan edersin. Apple ve bağlı şirketleri bu Sözleşme'nin üçüncü taraf lehtarıdır ve Sözleşme'yi sana karşı uygulayabilir.
12. Uygulanacak hukuk
Bu Sözleşme Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir ve Türkiye mahkemeleri yetkilidir; yaşadığın ülkenin zorunlu tüketici koruma kuralları saklıdır.
13. İletişim
GNL Labs Limited · hello@gnllabs.com · Destek
Conditions d'utilisation (CLUF)
Mapper · Dernière mise à jour : 13 novembre 2026
1. Parties
Le présent contrat de licence utilisateur final (« Contrat ») est conclu entre GNL Labs Limited (« nous ») et toi, la personne qui télécharge ou utilise Mapper. En téléchargeant ou en utilisant l'app, tu acceptes ce Contrat.
2. Licence
Nous t'accordons une licence personnelle, non transférable, non exclusive et révocable d'utiliser Mapper sur les appareils Apple que tu possèdes ou contrôles, dans le cadre des Règles d'utilisation des Conditions générales des Services Multimédias Apple.
3. Ce que fait l'app
Mapper crée des plans de ville jour par jour (plans prêts depuis notre serveur et, pour les autres villes, plans générés par IA), une liste gourmande, un export PDF, des vidéos d'animation d'itinéraire et une carte des pays visités. Les plans sont des suggestions : horaires, prix, trajets et disponibilités peuvent changer, vérifie-les avant de partir. Les vidéos portent un petit filigrane Mapper.
4. Abonnement Mapper Plus
La version gratuite comprend 1 plan et 1 vidéo d'itinéraire par mois civil. Mapper Plus (hebdomadaire, mensuel ou annuel) supprime ces limites. Le paiement est débité de ton compte Apple à la confirmation de l'achat. L'abonnement se renouvelle automatiquement sauf s'il est résilié au moins 24 heures avant la fin de la période en cours ; le renouvellement est débité dans les 24 heures précédant la fin de la période. Tu peux le gérer ou le résilier dans Réglages iOS → Compte Apple → Abonnements. Les remboursements sont gérés par Apple.
5. Utilisation acceptable
Tu t'engages à ne pas décompiler, copier, modifier, vendre, louer ou sous-licencier l'app ; à ne pas abuser de notre serveur ni contourner les limites de la version gratuite ; et à ne pas utiliser l'app de façon illégale ou pour nuire à autrui.
6. Contenu et propriété intellectuelle
L'app, son design, son code et ses textes appartiennent à GNL Labs Limited. Les cartes proviennent d'Apple Plans ; les photos d'exemple proviennent de Wikimedia Commons et restent sous la licence de leurs auteurs, indiquée dans l'app. Les vidéos et PDF que tu crées sont à toi pour un usage personnel.
7. Confidentialité
Notre traitement des données est décrit dans la politique de confidentialité.
8. Modifications de l'app
Nous pouvons modifier, ajouter ou retirer des fonctionnalités, ou cesser de proposer l'app. Nous pouvons mettre à jour ce Contrat ; la date ci-dessus indique la dernière version.
9. Absence de garantie
L'app est fournie « en l'état ». Dans la mesure permise par la loi, nous ne garantissons pas un fonctionnement ininterrompu ou sans erreur, ni l'exactitude ou l'exhaustivité des plans et des données cartographiques.
10. Limitation de responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs, ni de la perte de données. Notre responsabilité totale est limitée au montant payé pour Mapper Plus au cours des 12 mois précédant la réclamation. Rien dans ce Contrat ne limite les droits que te confère le droit impératif de la consommation.
11. Apple
Ce Contrat est conclu entre toi et GNL Labs Limited uniquement, et non avec Apple. C'est nous, et non Apple, qui sommes responsables de l'app, de sa maintenance, de son assistance et de toute réclamation la concernant (y compris responsabilité du fait des produits, conformité légale et propriété intellectuelle). Si l'app n'est pas conforme à une garantie applicable, tu peux en informer Apple, qui remboursera le prix d'achat le cas échéant ; Apple n'a aucune autre obligation de garantie. Tu déclares ne pas te trouver dans un pays soumis à un embargo du gouvernement américain et ne figurer sur aucune liste de parties interdites ou restreintes du gouvernement américain. Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires de ce Contrat et peuvent le faire appliquer à ton encontre.
12. Droit applicable
Ce Contrat est régi par le droit de la République de Turquie et les tribunaux turcs sont compétents, sans préjudice des règles impératives de protection des consommateurs de ton pays de résidence.
13. Contact
GNL Labs Limited · hello@gnllabs.com · Assistance
Nutzungsbedingungen (EULA)
Mapper · Zuletzt aktualisiert: 13. November 2026
1. Parteien
Diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung („Vereinbarung“) gilt zwischen GNL Labs Limited („wir“) und dir als Person, die Mapper herunterlädt oder nutzt. Mit dem Herunterladen oder der Nutzung der App stimmst du dieser Vereinbarung zu.
2. Lizenz
Wir gewähren dir eine persönliche, nicht übertragbare, nicht exklusive und widerrufliche Lizenz, Mapper auf Apple-Geräten zu nutzen, die du besitzt oder kontrollierst, im Rahmen der Nutzungsregeln der Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Apple Medienservices.
3. Was die App macht
Mapper erstellt Stadtpläne Tag für Tag (fertige Pläne von unserem Server und für andere Städte KI-generierte Pläne), eine Gourmet-Liste, PDF-Export, Routen-Animationsvideos und eine Karte deiner besuchten Länder. Pläne sind Vorschläge: Öffnungszeiten, Preise, Wege und Verfügbarkeit können sich ändern – prüfe sie vor der Reise. Videos tragen ein kleines Mapper-Wasserzeichen.
4. Mapper Plus-Abo
Die kostenlose Version umfasst 1 Plan und 1 Routenvideo pro Kalendermonat. Mapper Plus (wöchentlich, monatlich oder jährlich) hebt diese Grenzen auf. Die Zahlung wird bei Kaufbestätigung deinem Apple Account belastet. Das Abo verlängert sich automatisch, wenn es nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums gekündigt wird; die Verlängerung wird innerhalb von 24 Stunden vor Ende des Zeitraums belastet. Du kannst es in den iOS-Einstellungen → Apple Account → Abonnements verwalten oder kündigen. Erstattungen erfolgen über Apple.
5. Zulässige Nutzung
Du verpflichtest dich, die App nicht zurückzuentwickeln, zu kopieren, zu verändern, zu verkaufen, zu vermieten oder unterzulizenzieren; unseren Server nicht zu missbrauchen oder die Grenzen der kostenlosen Version zu umgehen; und die App nicht rechtswidrig oder zum Schaden anderer zu nutzen.
6. Inhalte und geistiges Eigentum
Die App, ihr Design, Code und ihre Texte gehören GNL Labs Limited. Karten stammen von Apple Karten; Beispielfotos stammen von Wikimedia Commons und unterliegen den in der App angezeigten Lizenzen ihrer Urheber. Die von dir erstellten Videos und PDFs darfst du für den persönlichen Gebrauch behalten und teilen.
7. Datenschutz
Wie wir mit Daten umgehen, steht in der Datenschutzerklärung.
8. Änderungen an der App
Wir können Funktionen ändern, hinzufügen oder entfernen oder die App einstellen. Wir können diese Vereinbarung aktualisieren; das Datum oben zeigt die neueste Fassung.
9. Keine Gewährleistung
Die App wird „wie besehen“ bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, gewährleisten wir weder einen unterbrechungs- oder fehlerfreien Betrieb noch die Richtigkeit oder Vollständigkeit von Plänen und Kartendaten.
10. Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte, zufällige oder Folgeschäden oder für Datenverlust. Unsere Gesamthaftung ist auf den Betrag begrenzt, den du in den 12 Monaten vor dem Anspruch für Mapper Plus gezahlt hast. Zwingende Verbraucherschutzrechte bleiben unberührt.
11. Apple
Diese Vereinbarung besteht nur zwischen dir und GNL Labs Limited, nicht mit Apple. Wir, nicht Apple, sind für die App, ihre Wartung und ihren Support sowie für alle Ansprüche im Zusammenhang mit ihr verantwortlich (einschließlich Produkthaftung, Einhaltung von Gesetzen und geistigem Eigentum). Entspricht die App nicht einer anwendbaren Gewährleistung, kannst du Apple benachrichtigen; Apple erstattet gegebenenfalls den Kaufpreis und hat keine weitere Gewährleistungspflicht. Du bestätigst, dass du dich nicht in einem Land befindest, das einem US-Embargo unterliegt, und auf keiner Liste verbotener oder eingeschränkter Parteien der US-Regierung stehst. Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Vereinbarung und können sie dir gegenüber durchsetzen.
12. Anwendbares Recht
Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht der Republik Türkei; zuständig sind die Gerichte der Türkei. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften deines Wohnsitzlandes bleiben unberührt.
13. Kontakt
GNL Labs Limited · hello@gnllabs.com · Support
Condiciones de uso (EULA)
Mapper · Última actualización: 13 de noviembre de 2026
1. Partes
Este Contrato de Licencia de Usuario Final (“Contrato”) se celebra entre GNL Labs Limited (“nosotros”) y tú, la persona que descarga o usa Mapper. Al descargar o usar la app aceptas este Contrato.
2. Licencia
Te concedemos una licencia personal, intransferible, no exclusiva y revocable para usar Mapper en dispositivos Apple de tu propiedad o bajo tu control, según las Reglas de uso de los Términos y Condiciones de los Servicios Multimedia de Apple.
3. Qué hace la app
Mapper crea planes de ciudad día a día (planes listos desde nuestro servidor y, para otras ciudades, planes generados por IA), una lista gourmet, exportación a PDF, vídeos de animación de ruta y un mapa de los países visitados. Los planes son sugerencias: horarios, precios, trayectos y disponibilidad pueden cambiar; compruébalos antes de viajar. Los vídeos llevan una pequeña marca de agua de Mapper.
4. Suscripción Mapper Plus
La versión gratuita incluye 1 plan y 1 vídeo de ruta por mes natural. Mapper Plus (semanal, mensual o anual) elimina estos límites. El pago se carga a tu cuenta de Apple al confirmar la compra. La suscripción se renueva automáticamente salvo que se cancele al menos 24 horas antes del final del periodo actual; la renovación se cobra en las 24 horas previas al final del periodo. Puedes gestionarla o cancelarla en Ajustes de iOS → Cuenta de Apple → Suscripciones. Los reembolsos los gestiona Apple.
5. Uso aceptable
Te comprometes a no aplicar ingeniería inversa, copiar, modificar, vender, alquilar ni sublicenciar la app; a no abusar de nuestro servidor ni eludir los límites de la versión gratuita; y a no usar la app de forma ilícita o para perjudicar a otros.
6. Contenido y propiedad intelectual
La app, su diseño, código y textos pertenecen a GNL Labs Limited. Los mapas proceden de Apple Mapas; las fotos de ejemplo proceden de Wikimedia Commons y siguen bajo la licencia de sus autores, que se muestra en la app. Los vídeos y PDF que creas son tuyos para uso personal.
7. Privacidad
Cómo tratamos los datos se describe en la política de privacidad.
8. Cambios en la app
Podemos cambiar, añadir o quitar funciones, o dejar de ofrecer la app. Podemos actualizar este Contrato; la fecha de arriba indica la última versión.
9. Sin garantía
La app se ofrece “tal cual”. En la medida en que lo permita la ley, no garantizamos que funcione sin interrupciones ni errores, ni que los planes y los datos del mapa sean exactos o completos.
10. Limitación de responsabilidad
En la medida en que lo permita la ley, no respondemos de daños indirectos, incidentales o consecuentes, ni de la pérdida de datos. Nuestra responsabilidad total se limita al importe que pagaste por Mapper Plus en los 12 meses anteriores a la reclamación. Nada de este Contrato limita los derechos que te reconoce la normativa imperativa de consumo.
11. Apple
Este Contrato se celebra solo entre tú y GNL Labs Limited, no con Apple. Somos nosotros, y no Apple, los responsables de la app, su mantenimiento y soporte, y de cualquier reclamación relacionada con ella (incluidas responsabilidad por producto, cumplimiento legal y propiedad intelectual). Si la app no cumple una garantía aplicable, puedes notificarlo a Apple, que reembolsará el precio de compra, si lo hubiera; Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía. Declaras que no te encuentras en un país sujeto a embargo del Gobierno de EE. UU. y que no figuras en ninguna lista de partes prohibidas o restringidas del Gobierno de EE. UU. Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de este Contrato y pueden hacerlo valer frente a ti.
12. Ley aplicable
Este Contrato se rige por las leyes de la República de Turquía y son competentes los tribunales de Turquía, sin perjuicio de las normas imperativas de protección del consumidor de tu país de residencia.
13. Contacto
GNL Labs Limited · hello@gnllabs.com · Soporte